© Musée McCord, MP-0000.25.334.
Sur cette terrasse, les clients de l’hôtel St. Lawrence Hall, à Cacouna, peuvent prendre l’air et discuter tout en écoutant un peu de musique. Le journaliste Arthur Buies souligne que la musique est omniprésente dans cet hôtel, en particulier à l’heure des repas. On remarque d’ailleurs, sur cette photographie, la présence d’un piano, à l’abri sous le kiosque.