Collection privée (Helen Meredith).
Les familles qui fréquentent un même lieu de villégiature viennent de différentes villes, de différents quartiers. De solides amitiés se nouent durant l’été. Les jeunes dont les parents possèdent une résidence d’été ou qui ont signé des contrats de location sur plusieurs années sont assurés de se revoir l’année suivante.
On lit au dos de cette photographie le nom de plusieurs familles qui ont commencé à fréquenter Saint-Patrice au 19e siècle et qui fréquentent toujours les lieux au début du 21e siècle : les Thomson, Joseph, Coristine, Staveley, How, Bate, Meredith, Christie et Lewis.