© Musée du Bas-Saint-Laurent, fonds Belle-Lavoie, bl0167 (détail).
De jeunes vacanciers mettent en scène différents sports pratiqués à Cacouna au début du 20e siècle : en arrière-plan, le cyclisme; au premier plan, la crosse; à l’extrême gauche et à l’extrême droite, le cricket; légèrement à gauche, au premier plan, le baseball, sport typiquement américain. Un jeune enfant assis tient un ballon sur ses genoux.