La baignade au quai de Notre-Dame-du-Portage.
© Musée du Bas-Saint-Laurent, fonds Joseph-Adélard Boucher, jab0555.
Cette photographie a été prise à Notre-Dame-du-Portage vers le milieu du 20e siècle. Cette place d’eau est alors très fréquentée, tant par des Américains que par des Canadiens anglais et des Canadiens français. Si l’on observe bien l’arrière-plan de ce cliché, on remarque le caractère rural de cette place d’eau. On peut imaginer que des touristes habitués à la côte est américaine aient été dépaysés en arrivant ici!