A young man and his dog out hunting (first quarter of the 20th century).
© Musée du Bas-Saint-Laurent, Jean-Baptiste Dupuis coll., jbd604.
Many teenagers learned to handle a rifle while visiting eastern Quebec, where the rules were more lenient than in town!